Willkommen bei der Bibeltreuen Mission e.V. 

So geht nun hin und macht zu Jüngern alle Völker, und tauft sie auf den Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes, Mt. 28.19

 Textus Receptus                                                                                                           Nestle-Aland-Text

Mt. 8.29    Was haben wir mit Dir zu tun, Jesus, du Sohn Gottes?                                      "Jesus" weggelassen
Mt. 13.51  Jesus sprach zu ihnen: Habt ihr das alles verstanden?                                      "Jesus sprach zu ihnen "und "Herr" weggelassen                                Sie sprachen zu ihm: Ja, Herr!                            
Mt. 23.8     ...denn einer ist euer Meister, der Christus; ihr aber seid alle Brüder.               "der Christus" weggelassen 
Mt. 26.28   Denn das ist mein Blut, dass des neuen Bundes, ...                                          "neue" weggelassen
Mk 3.29     ...sondern er ist einem ewigen Gericht verfallen.                                                ...sondern ist ewiger Sünde schuldig.
Lk 4.8        Und Jesus antwortete ihm und sprach: Weiche von mir, Satan!                        "Weiche von mir, Satan!" weggelassen                 
                  Denn es steht geschrieben...                                                                     
Lk 4.41     ...Sie schrien uns sprachen: Du bist der Christus, der Sohn Gottes!                  "der Christus" weggelassen



Diese Liste liesse sich beliebig fortführen. Nun eine Aufflistung von deutschsprachigen Bibeln, geordnet nach Verwendung Nestle-Aland-Text (nach-
führend: NA) oder Textus Receptus (nachführend: TR)
Schl2000       Lu1545        Lu1912        Lu1984        Zü1931        AlteElb        CSV-Elb        Rev.Elb        Ök.Einh.        GN        NGÜ2003       HfA      
TR                 TR               TR                NA               NA               TR              (TR)               NA                NA                 NA        TR                  NA